Das Leuchten der Elfen – Alsterwanderweg, 4. Station/The Glowing of Elves – Alster hiking trail, 4th stop

Es ist mal wieder Zeit für eine Rast auf dem Alsterwanderweg.

Und ich möchte Euch auch heute wieder die Möglichkeit geben, für einen Augenblick – oder auch länger – den Alltagstrott hinter Euch zu lassen.

Manchmal hat der Alsterwanderweg etwas Mystisches: da tauchen dann Lichter auf, die wie Elfen erscheinen und einem auch in der Dunkelheit das Gefühl geben, nicht alleine zu sein.

Man ist dann also in bester Gesellschaft; schließlich sind der Überlieferung nach Elfen die Wesen auf Erden, die den Engeln am nächsten sind.

Laßt Euch also mal von ihnen „entführen“ – sie werden Euch auch sicher wieder zurückbringen.

Time for another stop at Alster hiking trail.

And once again I want to give you the opportunity to leave the daily grind – for a moment or even longer.

Sometimes Alster hiking trail has somthing mystic: lights like elves appear giving you the good feeling not to be alone even in darkness.

That is when you are in good company; finally elves are said to be the closest creatures to angels.

So just take the journey – you’ll be brought back safely.

Das Leuchten der Elfen - Alsterwanderweg, 4. Station

Das Leuchten der Elfen – Alsterwanderweg, 4. Station/The Glowing of Elves

Werbeanzeigen

Kaleidoskop der Natur – violett /Kaleidoscope of Nature – violet

Auch, wenn mich satte Farben am meisten faszinieren, so können doch auch zarte Farbtöne ihren Reiz haben, wie man hieran deutlich sieht.

Sie leuchten zwar nicht, wie das beispielsweise bei „Leuchten der Natur – lila“ der Fall war, doch das gleichen sie durch ihren dezenten Charakter wieder aus.

Das Grün sorgt zusätzlich dafür, daß das Violett unterstützt wird – und beide Farben ergeben als Hintergrund ein Kaleidoskop, womit auch der Titel dieses Bildes geboren war.

Even if intensive colors fascinate me the most, also tender shades of color hold a peculiar charm, as you can see in this picture.

They don’t glow as it was the case in „Glowing of Nature – purple“ but their decent character evens it.

The green color supports the violet – and both colors in the background of the picture make a kaleidoscope and this is where the title of this pic comes from.

Kaleidoskop der Natur - violett/Kaleidoscope of Nature - violet

Kaleidoskop der Natur – violett/Kaleidoscope of Nature – violet

Ich weiß ja nicht, ob hier noch jemand liest, aber aus technischen Gründen kann dieses Bild momentan nicht als E-Card versendet werden, ich werde aber daran arbeiten, das Problem schnellstmöglich zu lösen.
Die Option, es als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. zu bestellen, besteht allerdings weiterhin.

Dunno if anybody still reads this but due to technical problems this pic can currently not be sent as an e-card. However I will do my very best to fix the problem. You can still buy this picture.