Erwachen/Awakening

So, heute etwas später das Bild zur Entspannung am Montag.

Ich war letzte Woche ein paar Tage in Nordfriesland. Eine wirklich wunderschöne Gegend.

Selbstverständlich bin ich dort nicht ohne meine Foto-Ausrüstung hingereist, so daß ich den ein oder anderen Augenblick einfangen konnte.

Eines dieser Bilder entstand direkt am Deich, der immer wieder einen schönen Ausblick garantierte.

Zum Titel: mich faszinierte an dem Tag, wie sich die Sonne durch die Wolken kämpfte; was einem Erwachen gleichkam.

Last week I was in North Frisia, which is really a beautiful area and thus I chose this theme as the relaxation pic for this Monday.

This pic was made directly on the bank which garanteed a nice view everytime I was there.

About the title: on that day I was fascinated by the way the sun came through the clouds and when she succeeded, for me the new day had awakened.

Erwachen/Awakening

Erwachen/Awakening

Werbeanzeigen

Ruhe-Insel/Quiet Island

Neuer Montag, neues Entspannungsbild – heute bemühe ich wieder einmal die Farben der Natur, um meinen Besucherinnen und Besuchern eine kleine Alltagsflucht zu ermöglichen 🙂

Einfach mal landen und alles andere um sich herum ausblenden bzw. verschwimmen lassen – gerade montags vergißt man das ja eher, weil noch so viele Tage vor einem liegen, bis es endlich wieder „Wochenende“ heißt.

Aber es ist andererseits auch gar nicht so schwierig, sich zumindest kurzfristig mal auf eine Insel zu „beamen“ – macht es einfach mal; es tut auch dann gut, wenn es nur für einen kleinen Augenblick ist 😉

Another Monday another picture to relax. Today it’s once again nature’s colours for my visitors to escape stress for a moment 🙂

Just touch down and let everything around you fade away – which is especially difficult on a Monday because there are so many more days until weekend.

On the other hand it’s not that difficult to „beam“ yourself on an island for a short time – just try it 😉

Ruhe-Insel

Ruhe-Insel

Auch dieses Bild ist als Gallery-Print, Poster oder auf Leinwand bestellbar.

You can buy this pic as a gallery print, poster or on canvas.

Kaleidoskop der Natur – violett /Kaleidoscope of Nature – violet

Auch, wenn mich satte Farben am meisten faszinieren, so können doch auch zarte Farbtöne ihren Reiz haben, wie man hieran deutlich sieht.

Sie leuchten zwar nicht, wie das beispielsweise bei „Leuchten der Natur – lila“ der Fall war, doch das gleichen sie durch ihren dezenten Charakter wieder aus.

Das Grün sorgt zusätzlich dafür, daß das Violett unterstützt wird – und beide Farben ergeben als Hintergrund ein Kaleidoskop, womit auch der Titel dieses Bildes geboren war.

Even if intensive colors fascinate me the most, also tender shades of color hold a peculiar charm, as you can see in this picture.

They don’t glow as it was the case in „Glowing of Nature – purple“ but their decent character evens it.

The green color supports the violet – and both colors in the background of the picture make a kaleidoscope and this is where the title of this pic comes from.

Kaleidoskop der Natur - violett/Kaleidoscope of Nature - violet

Kaleidoskop der Natur – violett/Kaleidoscope of Nature – violet

Ich weiß ja nicht, ob hier noch jemand liest, aber aus technischen Gründen kann dieses Bild momentan nicht als E-Card versendet werden, ich werde aber daran arbeiten, das Problem schnellstmöglich zu lösen.
Die Option, es als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. zu bestellen, besteht allerdings weiterhin.

Dunno if anybody still reads this but due to technical problems this pic can currently not be sent as an e-card. However I will do my very best to fix the problem. You can still buy this picture.

Leuchten der Natur – blau/Glowing of Nature – blue

Die Natur fasziniert mich ja immer wieder.
Und hatte sie es letzte Woche noch mit lila Farbe geschafft, so läßt sie diesmal deren blaue Schwester antreten.

Nature fascinates me again and again.
While last week it was done by purple colour, this time it’s its blue sister.

Leuchten der Natur - blau/Glowing of Nature - blue

Leuchten der Natur – blau/Glowing of Nature – blue

Auch dieses Bild kann als E-Card versendet oder als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. bestellt werden.

If you want to send this pic as an e card, the fields are the following: Your name/Your e mail address; Recipient’s name/Recipient’s address; Subject and of course Message. You can also order this picture.

Leuchten der Natur – lila/Glowing of Nature – purple

Und wieder einmal hat die Natur gezaubert.
Dieses Mal hat sie ein lila Leuchten hervorgebracht, das sie durch grünem Hintergrund eine besondere Strahlung gibt.
Wie eine Lichterkette läßt sie ihren Akteur erscheinen, mit metallicfarbigen Ausläufern.

Once again nature shows its magic.
It’s purple glowing this time, the brightness is being emphasised by the green-coloured background.
Just like fairy lights it appears, with metallic painted extensions.

Leuchten der Natur - lila/Glowing of Nature -  purple

Leuchten der Natur – lila/Glowing of Nature – purple

Auch dieses Bild kann als E-Card versendet oder als Poster, Leinwand, Gallery-Print, etc. bestellt werden.

If you want to send this pic as an e card, the fields are the following: Your name/Your e mail address; Recipient’s name/Recipient’s address; Subject and of course Message. You can also order this picture.

Frühlingschor/Springtime Choir

Und wie ich so wandelte, um im nahegelegenen Park ein bißchen Frühjahrsduft einzuatmen, empfing mich auf halbem Wege diese Gruppe, die mir freudestrahlend mitteilte, daß der Frühling nicht nur da ist, sondern er uns mit all seinen Farben verwöhnt.

Entsprechend wollte ich diese Freude teilen und von daher nahm ich die Kamera eben nicht erst im Park, sondern bereits an dieser Stelle aus meinem Rucksack, um dieses Bild festzuhalten und hier zu posten.

Möge der Frühling noch weiter so für uns singen  🙂

Zum Versenden des Bildes als E-Card einfach auf selbiges klicken

Wärme/Warmth

Irgendwie wartet momentan jeder auf Freitag, denn da soll es endlich mal mit den Temperaturen rauf gehen.

Tatsächlich aber haben die jetzigen Tage, in denen es noch kühler ist, den Vorteil, daß sie für die Makrofotografie sehr gut geeignet sind.

Entsprechend hatte ich Freude daran, diese „Models“ abzulichten – durch ihr intensives Gelb strahlten sie derart viel Wärme aus, daß dieser Anblick einfach festgehalten werden mußte.

Ich hoffe, so wird das Warten auf den letzten Arbeitstag der Woche und die milderen Temperaturen noch ein bißchen erträglicher 🙂

Wie immer gilt: Zum Verschicken des Bildes einfach auf selbiges klicken.